Librarians withot borders




                

      Prvi skup bibliotekara balkanskih zemalja održan je u Ankari od 29. novembra do 1. decembra 2000. godine. Zaključci preporuke i predlozi toga skupa ukazivali su na potrebu intenzivnije saradnje biblioteka i bibliotekara balkanskih zemalja na planu razmene znanja, iskustava, bibliotečke građe i informacija, bibliografskih istraživanja, restauracije, zaštite i konzervacije bibliotečkih materijala, kreiranja baza podataka, poboljšanja društvenog statusa bibliotekara.

      Skup bibliotekara balkanskih zemalja u Beogradu, u organizaciji Narodne biblioteka Srbije u Beogradu i
Filološkog fakulteta Univerziteta u Beogradu, u okviru koga se nalazi Katedra za bibliotekarstvo i informatiku, treba da okupi upravnike nacionalnih biblioteka, nastavnike bibliotekarstva i istaknute naučne radnike u oblasti bibliotekarstva u balkanskim zemljama kako bi svojim iylaganjima doprineli širenju vidova saradnje i dostizanju sistema kvaliteta u bibliotekarstvu.

      The first meeting of librarians of the Balcan countries was held in Ankara from November 29th to December 1st, 2000. The conclusions, suggestions and propositions of that meeting pointed to the need for a more intensive cooperation of the balkan countries regarding the exchanging of knowledge, experience, library material and information, bibliografic researches, restoration, preservation and conservation of library material, the the creating of databases, the improvement of the social position of librarians.

      The meeting of librarians of the Balcan countries in Belgrade, organized by National Library of Serbia andThe Philological Faculty of Belgrade University, whose part is is the Department of Librarianship and Information Science, is to gather directors of national libraries, teachers of librarianship and prominent scholars in the field of librarianship in the Balkan countries, who would contribute, with their reports, to the enhancement of various forms of cooperation and to the reaching of the system of qualitynin librarianship.

Organizacioni odbor Skupa čine:

Sreten Ugričić (upravnik Narodne biblioteke Srbije, predsednik Organizacionog odbora Skupa),
prof. dr Rade Božović (dekan Filološkog fakulteta),
prof. dr Desanka Stamatović (upravnik Katedre za bibliotekarstvo i informatiku Filološkog fakulteta),
Miro Vuksanović (upravnik Biblioteke Matice srpske u Novom Sadu),
mr Jordan Ristić (upravnik Narodne i univerzitetske biblioteke "Ivo Andrić" u Prištini),
Čedomir Drašković (upravnik Narodne biblioteke "Đurađ Crnojević" na Cetinju),
prof. dr Dušan Ivanić (prodekan Filološkog fakulteta),
prof. dr Ljiljana Marković (prodekan Filološkog fakulteta),
Radovan Mićić (predsednik Društva bibliotekara Srbije),
dr Dragan Barać (predsednik Zajednice bibliotekara),
prof. dr Aleksandra Vraneš (van. prof. Filološkog fakulteta, načelnik Odeljenja za razvoj i unapređenje bibliotečke delatnosti narodne biblioteke Srbije, sekretar Organizacionog odbora Skupa).
The Organizational Board of the Meeting:

Sreten Ugričić (Director of the National Library of Serbia, President),
prof. dr Rade Božović (Dean of the Philological Faculty),
prof. dr Desanka Stamatović (Head of the Department for Librarianship and Information Science of the Filological Faculty),
Miro Vuksanović (Director of the Matica srpska Library in Novi Sad),
mr Jordan Ristić (Director of the National and University Library Ivo Andrić in Priština),
Čedomir Drašković (Director of the National Library Đurađ Crnojević in Cetinje),
prof. dr Dušan Ivanić (Vice Dean of the Philological Faculty),
prof. dr Ljiljana Marković (Vice Dean of the Philological Faculty),
Radovan Mićić (President of the Society of Librarians of Serbia),
dr Dragan Barać (President of the Community of Libraries of Serbia),
prof. dr Aleksandra Vraneš (Associate Professor of the hilological Faculty, Head of the Department for Development and Advancement of the Library Activity of the National Library of Serbia, Secretary).

      Molimo Vas da temu i rezime svoga izlaganja prijavite na srpskom i engleskom jeziku Narodnoj biblioteci Srbije najkasnije do 15. septembra 2000. godine.

      Činilo bi nam čast i zadovoljstvo da na Skupu bude što više referata.

      Dodatne informacije možete dobiti od prof. dr Aleksandre Vraneš, sekretara Organizacionog odbora Skupa:
381 - 11 - 452 - 945;
381 - 11 - 181 - 438;
381 - 63 - 80 - 50 - 679
vranes@nbs.bg.ac.yu
bibliotek@ptt.yu

      We would like to ask You to send the theme and summary of your paper in English to the National Library of Serbija till September 15th 2001, at the latest.

      It would be a great honour and pleasure for us if there should be a large number of papers at the meeting The organizer shall bear the expenses of the transport themselves.

      You can have additional information from Prof. Dr Aleksandra Vraneš, the Secretary of the Organizational board of the Meeting:
381 - 11 - 452 - 945;
381 - 11 - 181 - 438;
381 - 63 - 80 - 50 - 679
vranes@nbs.bg.ac.yu
bibliotek@ptt.yu

                

The Meeting home search e-mail

design by: INternetClub